З моменту російського нападу на Україну 24 лютого 2022 року Німеччина надала Україні допомогу вже на загальну суму близько 16,8 млрд євро – у вигляді гуманітарної допомоги, прямих виплат або у вигляді зброї.

У цьому тексті представлено перелік прямої та непрямої допомоги, яку надає Федеральний уряд. Загальний список можна знайти за посиланням:  PDF, 329 KB,. Крім того, допомога надається федеральними землями, муніципалітетами, приватними ініціативами та компаніями. Німецьку підтримку Україна отримує також через програми ЄС.

Допомога для біженців

Загарбницька війна Путіна проти України спричиняє жахливі страждання. Незліченна кількість людей вже втратила життя, а багато українців були змушені через війну покинути свою батьківщину. На сьогоднішній день тільки Німеччина прийняла понад мільйон біженців з України. Переважна більшість дорослих біженців - жінки, а частка дітей і підлітків у віці до 18 років становить близько третини. Готовність громадянського суспільства Німеччини допомагати людям з України була і залишається дуже високою. 

Федеральний уряд також підтримує землі та муніципалітети у фінансуванні розміщення та догляду за біженцями з України.

Підтримка українців з боку Німеччини охоплює всі сфери життя. Допомога розрахована на людей усіх вікових груп: українські біженці мають соціальне забезпечення в Німеччині, також є багато інших пропозицій. Одним з багатьох проєктів є проєкт "Move", який спільно з Федеральним урядом започаткувало об’єднання «Німецька спортивна молодь» для дітей і підлітків з України. Девіз: "Зустріч через спорт".

Перелік допомоги українцям на їхній батьківщині та в Німеччині довгий - ось уривок:

• координація перевезення людей, які шукають захисту, автомобільним і залізничним транспортом,

• постачання терміново необхідних предметів першої допомоги та підтримка бригад екстреної медичної допомоги - для цього Німеччина надає фінансування для ВООЗ,

• цифровий портал допомоги Федерального уряду Germany4Ukraine, який пропонує онлайн-сервіси, такі як "заявка на отримання грошової допомоги для громадян" або посилання на чат-групи,

• житло для українців, переміщених всередині своєї країни,

• "Nummer gegen Kummer" - гаряча телефонна лінія,

• оперативні заходи з ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій, наприклад, через "Технічну службу порятунку (THW)",

• підтримка гуманітарної допомоги для нужденних в Україні та для українських біженців через неурядові організації та міжнародні організації,

• сприяння діяльності у сфері прав людини, включаючи підтримку місій ООН.

Допомога у сфері інфраструктури

Україна в багатьох місцях сильно постраждала від тривалих російських нападів, і страждання людей є незмірним. Потреби виникають передусім через те, що об'єкти інфраструктури, такі як станції водопостачання та електростанції, постійно стають цілями атак і знищуються російськими військовими. Тому Німеччина на різних рівнях допомагає Україні також у сфері інфраструктури. Така активність варіюється від спеціальних проєктів, як-от  "Самозабезпечення продуктами харчування - фруктами та овочами", до захисту атомних електростанцій в Україні. Наприклад, Німеччина надає або фінансує генератори електроенергії для лікарень і пунктів обігріву в Україні, а також підтримує країну у питаннях захисту від надзвичайних ситуацій. Інші приклади:

• сприяння системі охорони здоров'я в Україні,

• консультаційні проєкти для швидкого відновлення централізованого теплопостачання,

• постачання ІТ-обладнання (наприклад, ноутбуків, роутерів, телефонів),

• визнання українських водійських документів, звільнення від сплати дорожніх зборів для гуманітарних перевезень,

• забезпечення технічним обладнанням декількох українських водопостачальних підприємств через партнерські зв’язки муніципальних операторів, наприклад, аварійними генераторами для забезпечення водопостачання,

• розширення просування верховенства права в Україні на тлі перспективи вступу до ЄС.

Підтримка процесу відновлення

Майбутнє відновлення та впровадження необхідних реформ в Україні потребують добре скоординованих національних і міжнародних зусиль, в яких короткострокова підтримка переплітається з середньо- і довгостроковим відновленням. Федеральний уряд підтримує відновлення в Україні, зокрема, за допомогою таких заходів:

• створення 27.03.2023 Національної "Платформи відновлення України" з метою покращення мережевої взаємодії недержавних суб'єктів задля підтримки відновлення,

• 26 січня 2023 року початок роботи заснованої G7 та Україною міжнародної Координаційної Платформи донорів України.

Фінансова допомога

Майже кожна допомога, яку Німеччина надає Україні, коштує грошей: якщо Німеччина, наприклад, надає намети, за них треба платити. Гроші витрачаються і тоді, коли Федеральний уряд надає експертні знання. Але Німеччина допомагає також безпосередньо фінансово: за допомогою гранту на мільярди євро на адміністрований МВФ рахунок для України.

Загалом, фінансова допомога охоплює багато сфер, наприклад:

• соціальний захист: підтримка українських дітей і дорослих, переміщених зі своїх домівок,

• одноразові виплати близько 10 000 жертвам Голокосту в Україні,

• підтримка малих і середніх українських підприємств.

Допомога у сфері освіти

Незважаючи на повномасштабний напад Росії, Федеральний уряд підтримує в Україні декілька німецькомовних курсів навчання. Численні можливості для українців існують також і в Німеччині: магістерські та дослідницькі стипендії для українських студентів у німецьких університетах, а також стипендії для українських науковців, які перебувають під загрозою від Фонду Олександра фон Гумбольдта в рамках Ініціативи Філіпа Шварца. Подальші приклади:

• безкоштовний навчальний портал vhs, фінансований Федеральним урядом: комплексна пропозиція вивчення німецької мови українською мовою до рівня В2,

• відкриття можливості отримання стипендій BAföG для всіх біженців, які хочуть розпочати або продовжити навчання або шкільну профосвіту в Німеччині,

• сприяння охороні культурної спадщини України, підтримка охорони об'єктів мистецтва від пошкоджень, пов'язаних з війною.

Допомога у сфері охорони здоров'я

Апарати штучної вентиляції легенів, дезінфікуючі засоби, захисні маски –  Німеччина передає Україні ці та інші медичні засоби. Крім того, у сфері охорони здоров’я Федеральний уряд підтримує інноваційний проєкт HYKIST, метою якого є покращення медичного забезпечення ненімецькомовних пацієнтів за допомогою штучного інтелекту. Застосунок для перекладу на основі ШІ також доступний українською мовою. Подальші приклади:

• консультування українських фахівців у німецьких клініках з питань опікових травм і методів лікування,

• підтримка у виробництві протезів для дорослих і дітей в Україні,

• підтримка Jewish Claims Conference з питань евакуації та розміщення євреїв з України, які пережили Голокост і потребують надзвичайного догляду.

Військова допомога

Українці з великою відвагою захищаються від російських нападів. При цьому Німеччина надає Україні широкомасштабну підтримку. З одного боку, постачаннями оснащення та зброї зі складів Бундесверу, а з іншого – постачаннями від промисловості, які фінансуються з коштів Ініціативи Федерального уряду Німеччини з підвищення дієздатності. Це включає, серед іншого:

• системи протиповітряної оборони, такі як Iris-T SLM, Patriot і зенітні САУ Gepard,

• бойові машини, такі як БМП Marder і бойові танки Leopard,

• артилерійські системи, такі як MARS II та самохідна гаубиця Panzerhaubitze 2000,

• бронетранспортери,

• стрілецька зброя та боєприпаси,

• медичне обладнання/медикаменти й одяг.

Наведені приклади - це лише фрагмент. Огляд німецької військової допомоги Україні можна знайти тут.

Примітка: Допомога, перелічена в цій статті, є лише стислим оглядом. Повний перелік допомоги можна знайти тут PDF, 329 KB,.