- Закордонний паспорт
(оригінал та 1 копію усіх сторінок, де є інформація)
Щонайменше дві вільні сторінки. Зверніть увагу, паспорт має бути дійсним як мінімум ще три місяці від закінчення дії візи. Зробіть, будь ласка, копії ламінованої першої сторінки, що містить персональні дані, і всіх інших сторінок, де є візи, печатки або інші відмітки.
Інші дійсні закордонні паспорти та ті, термін дії яких вже закінчився
(оригінал та 1 копію усіх сторінок, де є інформація)
Зробіть, будь ласка, копії ламінованої першої сторінки, що містить персональні дані, і всіх інших сторінок, де є візи, печатки або інші відмітки.
Заповнену візову анкету
Розбірно, без прогалин заповнену німецькою або англійською мовою та власноруч підписану анкету. Не використовуйте, будь ласка, анкету на шенгенську візу!
Дві фотографії
2 ідентичні фотографії паспортного формату (45х35 мм, фронтальна зйомка, без головного убору), зроблені протягом останніх 6 місяців. Будь ласка, 1 фотокартку приклейте на анкету, одну подайте окремо.
Підтвердження про родинні стосунки (оригінал та по 1 копії свідоцтва, перекладу та, якщо стосується, апостилю)
Свідоцтво про укладення шлюбу або свідоцтва про народження в оригіналі. Свідоцтва, які видані не німецькою або англійською мовами, необхідно подавати з офіційним перекладом з нотаріальним засвідченням підпису перекладача + одну копію кожного документу, а саме свідоцтва і перекладу.
Документи, видані українським або іноземним судом, РАЦСом або нотаріусом повинні бути апостилізовані. Більше інформації стосовно апостилю ви можете знайти в розділі «Апостилізація свідоцтв в Україні». Апостиль має бути перекладений також.
Підтвердження про фінансове забезпечення. Заявники - родичі за прямою висхідною або низхідною лінією повинні додатково подати документальні підтвердження про надання їм фінансової підтримки з боку громадянина ЄС (наприклад, шляхом подання судового рішення про фінансове забезпечення або підтвердження регулярних виплат).
Додаткова анкета на візу з метою возз'єднання до чоловіка (дружини) / укладення шлюбу (стосується тільки дружини/чоловіка та зареєстрованих партнерів) (оригінал)
Анкету можна завантажити як файл Word на інтернет-сторінці Посольства. Прохання детально заповнити анкету німецькою мовою в комп’ютері, роздрукувати та підписати.
Неповнолітні заявники (оригінал та по 1 копії документів, апостилю та перекладів)
Неповнолітнім необхідно додатково подати:
· Нотаріально завірений дозвіл (виданий протягом останніх 6 місяців) на виїзд дитини з метою постійного проживання в Німеччині від одного з батьків, що залишається в Україні, але також має батьківські права (з апостилем та офіційним перекладом на німецьку мову документу та апостилю, з нотаріальним засвідченням підпису перекладача) + 2 копії документу, апостилю та перекладу) або
· Довідка згідно статті 135 Сімейного кодексу України або
· судове рішення згідно статті 164 сімейного кодексу України про позбавлення батьківських прав одного з батьків або
· свідоцтво про смерть одного з батьків
Заява громадянина країни ЄС / ЄЕП / Швейцарії, що проживає в Німеччині (оригінал)
Заява у довільній формі в оригіналі, власноруч підписана громадянином країни ЄС / ЄЕП / Швейцарії, що проживає в Німеччині, про намір сумісного проживання в Німеччині.
Паспорт / Посвідчення особи громадянина країни ЄС / ЄЕП / Швейцарії, що проживає в Німеччині (1 копія)
До заяви із пункту 7 потрібно додати копію посвідчення особи або закордонного паспорту.
Підтвердження проживання в Німеччині (оригінал та копію)
Підтвердження проживання громадянина країни ЄС / ЄЕП / Швейцарії у Німеччині: довідка про реєстрацію, видана протягом останніх 6 місяців.
Підтвердження про працевлаштування (оригінал та 1 копія)
Підтвердження про працевлаштування громадянина країни ЄС / ЄЕП / Швейцарії у Німеччині (наприклад, розрахунки заробітної плати) або
Якщо громадянин країни ЄС / ЄЕП / Швейцарії у Німеччині не працює, то подати підтвердження засобів для існування/фінансового забезпечення (наприклад, у вигляді виписок з банківських рахунків), а також підтвердження про медичне страхування.
Поліс медичного страхування (оригінал та 1 копія)
Туристичний поліс медичного страхування на перші тижні запланованого перебування в Німеччині (за умови, що на решту періоду було чи буде оформлено страховий поліс у Німеччині)
В окремих випадках під час подачі та опрацювання документів можуть вимагатися додаткові документи, не зазначені на цій сторінці.