Станом на 03/2021

Ця інформація стосується

• Науковців вищих навчальних закладів та науково-дослідних установ, які будуть займатися науковою діяльністю в Німеччині;
• Вчених, інженерів, техніків в якості технічного персоналу в складі дослідницької групи під керівництвом вченого, які будуть працювати на запрошення вищих навчальних закладів, державно-правових дослідних установ, або громадських організацій з приватною формою власності, які фінансуються переважно з державних коштів приймаючої країни;
• Дослідників, які можуть надати (пред'явити) підтвердження про визнання відповідної науково-дослідної установи Федеральним відомством з питань міграції та біженців, а також трудова угода між дослідником та науково-дослідною установою.

Возз'єднання шлюбних партнерів та/або неповнолітніх дітей можливе лише за умови, що заплановане перебування становить довше ніж рік, та буде підтверджено наявність достатніх житлових умов та додаткових коштів для проживання та утримання сім'ї. Детальніше дивіться інформацію у розділі «возз'єднання сім'ї»!

Слід подавати наступні документи:

1.  Закордонний паспорт

   (оригінал та 1 копію усіх сторінок, де є інформація)

   Щонайменше дві вільні сторінки. Зверніть увагу, паспорт має бути дійсним як мінімум ще три місяці від закінчення дії візи. Зробіть, будь ласка, копії ламінованої першої сторінки, що містить персональні дані, і всіх інших сторінок, де є візи, печатки або інші відмітки.

2. Інші дійсні закордонні паспорти та ті, термін дії яких вже закінчився

   (оригінал та 1 копію усіх сторінок, де є інформація)

   Зробіть, будь ласка, копії ламінованої першої сторінки, що містить персональні дані, і всіх інших сторінок, де є візи, печатки або інші відмітки.

3. Заповнену візову анкету

   Розбірно, без прогалин заповнену німецькою або англійською мовою та власноруч підписану анкету. Не використовуйте, будь ласка, анкету на шенгенську візу!

4. Дві фотографії

   2 ідентичні фотографії паспортного формату (45х35 мм, фронтальна зйомка, без головного убору), зроблені протягом останніх 6 місяців. Будь ласка, 1 фотокартку приклейте на анкету, одну подайте окремо.

5. Запрошення або трудова угода (оригінал та 1 копія)

   Трудова угода від німецького вищого навчального закладу в оригіналі та із зазначенням точних даних про:

   ·        вид наукової діяльності

   ·        запропоновану посаду

   ·        тривалість перебування

   ·        фінансування перебування (розмір заробітної плати або стипендії із зазначенням резервів, з яких буде виділятися дана стипендія)

   ·        установу, що запрошує

6. Підтвердження кваліфікації (оригінал та 1 копія)

   Підтвердження про здобуту Вами вищу освіту (найвищий ступінь) в оригіналі та з нотаріально завіреним перекладом. Видані англійською мовою (або двомовні – українською та англійською) дипломи перекладати на німецьку не потрібно.

7. Угода про прийом - Hosting agreement (оригінал та 1 копія)

   Угода про прийом між науково-дослідницькою установою / вищим учбовим закладом та заявником (зразок угоди нім. та англ. мовами Ви знайдете тут), якщо є в наявності, а також, у разі необхідності, підтвердження про визнання відповідної науково-дослідної установи Федеральним відомством з питань міграції та біженців.

8. Підтвердження про необхідність обов’язкової присутності у Німеччині (1 копія)

   Особи, які бажають в’їхати до Німеччини з метою працевлаштування, повинні подати підтвердження від свого роботодавця про те, що їх особиста присутність у Німеччині є вкрай необхідною

9. Якщо стосується, поліс медичного страхування (оригінал та 1 копія)

   Поліс медичного страхування треба надати,  якщо у контракті не вказано, що роботодавець бере ці витрати на себе. В такому разі необхідний туристичний поліс медичного страхування на перші тижні запланованого перебування в Німеччині (на період, до якого буде відкритий страховий поліс у Німеччині, або до початку дії вже існуючого страхового полісу в Німеччині).

В окремих випадках під час подачі та опрацювання документів можуть вимагатися додаткові документи, не зазначені на цій сторінці.