збільшити зображення

закрити

При розгляді візових питань часто є необхідність у поданні заяви про взяття зобов'язань згідно §§ 66 - 68 німецького Закону про перебування іноземців у Німеччині (AufenthG). Своєю заявою особа, що бере зобов'язання, разом з витратами на утримання і проживання, бере відповідальність за покриття витрат у випадку хвороби та догляду за хворим, а також на зворотну дорогу у випадку несвоєчасного добровільного виїзду за межі Німеччини або депортації.

Заявники з постійним місцем проживання або дозволом на перебування у Німеччині, як правило, можуть подавати заяви-зобов’язання у Відомствах у справах іноземних громадян за місцем їх проживання/перебування. Заявники з місцем проживання в Україні можуть подавати заяву- зобов’язання в Посольстві Німеччини в Києві.

Заява-зобов’язання відповідає вимогам щодо забезпечення утримання і проживання, якщо особа, що бере зобов’язання, має достатній обсяг доходів або інших власних коштів виключно у Німеччині.

Для перевірки консульським службовцем ідентичності та фінансової спроможності необхідно особисто надати таку інформацію/ подати такі документи:

• дійсний документ, що посвідчує особу (закордонний паспорт, внутрішній паспорт, посвідчення особи)
• копія паспорта особи, що подорожує
• адреса місця проживання особи, що подає заяву-зобов’язання
• адреса особи, що подорожує у Німеччині, якщо вже відома
• інформація щодо терміну перебування у Німеччині особи, що подорожує
• мета подорожі (візит, туризм, навчання, мовні курси тощо)

Фінансова спроможність, як правило, може бути доведена наданням відповідних документів, як:

• Довідки про доходи за останні три місяці
• Ощадні книжки (з відміткою про блокування або заставу на користь відомства у справах іноземців)
• Банківська гарантія
• Остання декларація про доходи
• Довідка податкового консультанта про доходи, якщо особа, що подає заяву-зобов’язання є самостійно зайнятою в Німеччині
• У випадку зі студентами необхідно надати докази забезпечення утримання за рік наперед. Також додатково до зазначених документів надається довідка про відкриття банківського рахунку в євро, на якому мають знаходитися щонайменше 11.208,- євро.

Усі докази мають бути надані в оригіналі. Посольство залишає за собою право, в кожному конкретному випадку, вимагати надання додаткових доказів. Всі дані є добровільними.

Розбір консульського збору за прийом і перевірку заяви про взяття зобов'язань Ви можете знайти на сторінці Консульсько-правового відділу у розділі "Збори і видатки"

Заява про взяття на себе зобов'язань не потрібна, якщо:

• Іноземець може самостійно забезпечити своє утримання і проживання
• у Німеччині існує або буде відкритий блокований рахунок для особи, що подорожує
• було надано необхідну суму у вигляді дорожніх чеків (це не має чинності для шенгенських віз)

Якщо Ви бажаєте подати заяву-зобов’язання, Ви можете звернутися до нас електронною поштою.