Stand: August 2023

Die Überweisungssysteme „Western-Union“ und „Moneygram“ sind eine schnelle und zuverlässige Möglichkeit, Bargeld von Ihrem eigenen Konto oder z.B. von Angehörigen/Freunden innerhalb weniger Minuten von Deutschland in die Ukraine zu verschicken. Weitere Informationen zur Überweisung mit „Moneygram“ finden sich unter www.moneygram.ua

Deutsche Telefonnummern können Sie über Onlinetelefonbücher ermitteln wie z.B.:

• www.klicktel.de/telefonbuch/
• www.dastelefonbuch.de/
• www.teleauskunft.de/

Einzahlung

Die Einzahlung in Deutschland ist entweder a) online oder b) durch persönliche Einzahlung möglich. Am besten ist es, wenn Sie das Geld in US-Dollar überweisen.

a) Online

Falls der Einzahler in Deutschland eine von einer deutschen Bank ausgestellte Visa- oder MasterCard Kreditkarte/Kundenkarte hat, dann kann er das Geld online überweisen - weitere Infos siehe www.westernunion.com

b) Persönliche Einzahlung

Jeder volljährige Einzahler kann den Überweisungsbetrag unter Vorlage eines gültigen Ausweises bar (die Reisebank akzeptiert auch EC- oder Kreditkarte) einzahlen.

Der Einzahler muss darauf achten, dass die Personalangaben des Empfängers genau mit der Schreibweise in seinem Reisepass bzw. vorläufigen Reisepass übereinstimmen.

Einzahlungen sind beispielsweise möglich bei allen Geschäftsstellen der ReiseBank AG und CashExpress GmbH, an fast allen großen Bahnhöfen, Flughäfen und Grenzübergängen, meist 7 Tage in der Woche in der Regel zwischen 08:00-20:00 Uhr oder Postämtern mit Western Union Service der Postbank.

Weitere Infos zu Einzahlungsstellen in Deutschland erteilen:

• der Internetservice der Reisebank unter www.reisebank.de
• die ReiseBank in Frankfurt unter Tel.: +49 069 – 24278591
• die Hotline der ReiseBank unter Tel.: +49 01805 – 225822
• die Hotline Western Union: Tel.: +49 69 8509 8373

Nach erfolgreicher Einzahlung erhält der Einzahler eine Transaktionsnummer, die sogenannte MTCN (Money Transfer Control Number). Anschließend muss er dem Empfänger folgende Angaben mitteilen:

• den Überweisungsbetrag
• die Nummer des Ausweisdokumentes des Einzahlers
• den Namen des Einzahlers (wie er in seinem Ausweisdokument steht) sowie
• die MTCN (Money Transfer Control Number)

Die Überweisungsgebühren sind gestaffelt nach dem Überweisungsbetrag.

Auszahlung

Auszahlungen kann der Empfänger in der gesamten Ukraine entgegennehmen.

Um das Geld entgegennehmen zu dürfen, braucht der Empfänger Folgendes:

• Den Namen des Einzahlers
• Nummer des Ausweisdokuments des Einzahlers
• Höhe und Ursprungsland der Geldüberweisung
• Seinen eigenen Reisepass oder vorläufigen Reisepass
• MTCN (Money Transfer Control Number – siehe oben)

Die Auszahlungsstellen in der Ukraine und weitere Informationen können im Internet unter www.westernunion.com (deutsch/englisch) oder www.westernunion.ua (ukrainisch) abgerufen werden. Zusätzlich kann man z.B. über die Telefonhotlines einiger ukrainischer Banken Auszahlungsstellen erfragen:

Raiffeisen Bank Aval: 0800 – 500 500; in Kiew: +380-44 490 88 88

AB Prawex Bank: 0800 – 500 450

Privatbank: Handy 3700, vom Ausland +38 056 716 11 31

Einige Auszahlungsstellen in Kyjiw

Im Stadtzentrum:

Universal Bank, Adresse: wul. Bohdana Chmelnyzkoho 17/52-A, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr, Tel.: 0 800 300 200

Kredobank, Adresse: wul. Bohdana Chmelnyzkoho 19-21, Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr. Tel.: 0 800 500 850

Oschtschadbank, Adresse: wul. Iwana Franka / wul. Bohdana Chelnyzkoho 27/31, Öffnungszeiten: 09.00 – 17.00 Uhr, Tel.: 0 800 210 800, 044 234 0660

Kyjiwer Busbahnhof (in der Nähe Demijiwska Platz)

Nächstgelegene Auszahlungsstelle ist die Pravex Bank. Adresse: Prospekt Holossijiwsky, 48, Öffnungszeiten: 24 Stunden täglich, Tel.: +380 44201 1617, 0 800 500 450

Flughafen Boryspil/Kyjiw (Terminal D, derzeit geschlossen)

-------------------------------

Alle Angaben in diesem Merkblatt beruhen auf Erkenntnissen und Einschätzungen der Botschaft zum Zeitpunkt der Textabfassung. Trotz aller Sorgfalt kann für Vollständigkeit und Richtigkeit, insbesondere wegen zwischenzeitlich eingetretener Veränderungen, keine Gewähr übernommen werden